quarta-feira, 31 de julho de 2013

Saudades e vitórias

Olá pessoal, aqui é o Alex (abaixo do meu Post a Lu escreveu)


Desde que chegamos aqui a principal ocupação da família tem sido aprender alemão. Não que já saibamos tudo, mas pelo menos para mim, Alex, uma etapa se completa. Passei no exame de proficiência da língua alemã. Obtive 80% de acerto na prova escrita e 78% na oral! Estou muito satisfeito com o resultado, pois nestes dois semestres de estudo muitas vezes sentia a dificuldade que era aprender o alemão não tendo como praticar o tempo todo. Pra que nós dois pudessemos estudar, nos revezamos diariamente no cuidado com a Ana. E lógicamente, morando numa cidade pequena, e sem um carro, não dá pra simplesmente sair por aí e ir visitar quem quisermos. Apesar das boas amizades e do tempo e aprendizado com eles, não dá pra dizer que conseguiamos falar alemão todos os dias fora do curso. Esta foi uma dificuldade pra mim, mas graças ao Senhor, superada com estudo. A Lu segue agora com seu curso até o meio de agosto. Ela vai fazer o nível intermediário B1 em setembro e segue adiante até março quando concluirá o B2. Com isto ela terá um bom nível de conhecimento pra falar, ler, escrever.... e também pra trabalhar, que é algo que ela deseja muito.

Eu inicio em setembro o curso de Latim. Vou fazer na Augustana, a faculdade de teologia que fica aqui na nossa cidade. Será um curso intensivo de 7 semanas, todos os dias a manhã toda. Depois sigo em outubro no semestre letivo normal com aulas de latim e hebraico. Em fevereiro do ano que vem faço o exame de Latim, que foi um pré-requisito feito pro doutorado e a prova oral de hebraico. Vou solicitar a redução de carga horária do grego, assim não vou precisar fazer mais uma prova. Paralelamente vou lendo livros que me encaminham pro meu tema de pesquisa. Já li uma obra de revisão de literatura na área da Dogmática e agora estou lendo a Teologia de Martin Luther do Hans-Martin Barth.
Agradeço as orações, apoio e carinho de todos. Estou feliz por ter completado esta etapa do estudo. Agora vamos adiante pra próxima, a mais demorada, porém a que é a minha meta: produzir uma tese de doutorado!
Abraços, Alex.



Agora a Lu quer "falar" um pouco...


Oi pessoal, como compartilhei no Facebook... Hoje acordei pensando num poema que me fez vir as 

lágrimas. Atualmente ela faz muito mais sentido para mim, do que na época em que o li na escola. 
Estou com saudades enormes do Brasil e do cheirinho da minha terra e da voz do meu povo. Na verdade, penso que muitas vezes eu fujo deste assunto. Tento não pensar tanto, para deixar os dias mais leves. Mas hoje, não consegui e precisei compartilhar meu sentimento. Agradeço a todos que tem orado por nós e tem nos ajudado também financeiramente pra que possamos ir ao Brasil revê-los. Vamos na medida do possível deixa-los atualizados do valor que já nos foi doado. 

No momento temos o montante de R$ 3. 600 (nosso) e R$ 200,00 (doações). Total: R$ 3,800. Precisamos de R$ 9.000.  Quer ler sobre nosso sonho e saber como nos ajudar leia aqui. 


E então segue o poema que hoje tem tocado o meu coração!!! E por sinal foi escrito quando o autor estava na Europa e tinha saudades do Brasil  ;)

Canção do Exílio

"Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá;
As aves que aqui gorjeiam,
Não gorjeiam como lá.

Nosso céu tem mais estrelas,
Nossas várzeas têm mais flores,

Nossos bosques têm mais vida,
Nossa vida mais amores.

Em cismar, sozinho, à noite,
Mais prazer encontro eu lá;
Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá.

Minha terra tem primores,
Que tais não encontro eu cá;

Em cismar - sozinho, à noite -
Mais prazer encontro eu lá;
Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá.

Não permita Deus que eu morra,
Sem que eu volte para lá;
Sem que desfrute os primores
Que não encontro por cá;

Sem qu'inda aviste as palmeiras,
Onde canta o Sabiá."


Beijos a todos ai do outro lado do mundo... com amor Lu!

2 comentários :

  1. Alex, Lu e Ana Luisa na Alemanha1 de agosto de 2013 06:51

    DEUS ESTA CARREGANDO VCS NO COLO TODOS OS DIAS, ELE PROMETEU QUEM ANDAR NO SEU CSMINHO JAMAIS ABANDONARÁ..

    ESSE POEMA É LINDO,..FIQUEI MUITO EMOCIONADA ME VEI AS LÁGRIMAS...BEIJOS SAÚDS.......

    ResponderExcluir
  2. Amados estamos muito felizes porque sabemos que logo vocês estarão aqui no Brasil visitando um pouco cada querido. Temos plena certeza de que o Senhor nosso Deus também irá abençoar para que possam vir. Mas sabemos que tem dias que a saudade nos invade e parece que não conseguimos curar, então o melhor é fazer isso mesmo desabafar e receber o conforto dos queridos. Amamos muito vocês e todos os dias carregamos todos em oração!
    Estamos muito felizes pela etapa que o Alex conseguiu vencer. Alex você é nosso filho querido, Deus abençoe!

    ResponderExcluir

Deixe um recado pra nós! Ficaremos muito felizes com sua mensagem, e com certeza vamos responder. Um abraço da nossa família para você!!